# كيفية الإبلاغ عن حساب أو محتوى على Instagram وما هو قانون الخدمات الرقمية (DSA)

URL: https://socialboostexpert.com/ar/al-mudawwana/iblag-hisab-instagram-dsa
تم التحديث: 2026-11-20

> إجراءات الإبلاغ عن منشور أو ملف شخصي أو حساب مزيف على Instagram، وما يمنحه لك قانون الخدمات الرقمية (DSA)، وكيفية تقديم طعن، ومتى يجب اللجوء إلى هيئة خارج القضاء أو هيئة تنظيم الاتصالات (ČTÚ).

الرئيسية
/ المدونة
/ السلامة والقواعد
السلامة والقواعد
## كيفية الإبلاغ عن حساب أو محتوى على Instagram وما هي الحقوق التي يمنحها لك قانون الخدمات الرقمية (DSA)
كيفية الإبلاغ عن عملية احتيال أو ملف شخصي مزيف أو محتوى غير قانوني على Instagram، وما يحدث بعد الإبلاغ، وما هي خيارات الطعن وتسوية المنازعات خارج القضاء التي يوفرها قانون الخدمات الرقمية (DSA).
فريق تحرير The Social Boost · نُشر 17 نوفمبر 2026 · آخر مراجعة 17 نوفمبر 2026 · 6 دقائق قراءة
### باختصار
- يمكنك الإبلاغ عن المنشور والملف الشخصي عبر النقاط الثلاث (خيارات) واختيار "إبلاغ".
- وفقاً لـ Instagram، فإن الإبلاغ مجهول الهوية، باستثناء بلاغات انتهاك حقوق الملكية الفكرية.
- يفرض قانون الخدمات الرقمية (DSA) على المنصات توفير وسيلة سهلة للإبلاغ عن المحتوى غير القانوني، وتبرير قراراتها، والسماح بتقديم الطعون.
- إذا كنت لا توافق على قرار Instagram، يمكنك تقديم طعن مباشرة داخل المنصة، ثم اللجوء إلى هيئة معتمدة لتسوية المنازعات خارج القضاء أو إلى المحكمة.
- في جمهورية التشيك، تشرف هيئة تنظيم الاتصالات التشيكية (ČTÚ) على الامتثال لقانون الخدمات الرقمية (DSA)، لكنها لا تقرر بنفسها ما إذا كان محتوى معين غير قانوني.
يمكنك الإبلاغ عن حساب أو محتوى على Instagram مباشرة في التطبيق: بالنسبة للمنشور أو الملف الشخصي، انقر على النقاط الثلاث (خيارات)، واختر "إبلاغ" وحدد السبب. البلاغ مجهول الهوية، باستثناء حالات انتهاك الملكية الفكرية. إذا كان الأمر يتعلق بمحتوى غير قانوني ولم تكن راضياً عن النتيجة، يمنحك قانون الخدمات الرقمية (DSA) الحق في الحصول على تبرير، وتقديم طعن، وتسوية النزاع خارج القضاء.
### كيفية الإبلاغ عن منشور أو ملف شخصي على Instagram؟
يتم الإبلاغ عن المنشور والملف الشخصي عبر قائمة "خيارات" (النقاط الثلاث) واختيار "إبلاغ". الإجراء وفقاً لـ مركز مساعدة Instagram
(الوضع حتى نوفمبر 2026):
#### الإبلاغ عن منشور
- بالنسبة للمنشور، انقر على النقاط الثلاث (خيارات) في أعلى اليمين.
- اختر "إبلاغ".
- حدد السبب واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة.
#### الإبلاغ عن ملف شخصي
- افتح الملف الشخصي، على سبيل المثال عن طريق النقر على اسم المستخدم أو عبر البحث.
- انقر على النقاط الثلاث (خيارات) بجوار اسم المستخدم.
- اختر "إبلاغ"، وحدد نوع الحالة، واتبع التعليمات.
قبل إرسال البلاغ، التقط لقطات شاشة وسجل رابط المنشور أو الملف الشخصي والتاريخ. إذا اختفى المحتوى في هذه الأثناء، سيكون لديك أدلة لأي طعن أو شكوى أو بلاغ جنائي محتمل.
### ما الذي يمكن الإبلاغ عنه على Instagram؟
يمكنك الإبلاغ عن المنشورات التي تعتقد أنها تنتهك قواعد Instagram، وكذلك الملفات الشخصية بأكملها. يذكر مركز مساعدة Instagram الأسباب التالية للمنشورات (حالة نوفمبر 2026):
- التنمر والمضايقة،
- إيذاء النفس،
- العنف وخطاب الكراهية،
- بيع سلع مقيدة البيع،
- محتوى جنسي،
- عمليات الاحتيال والمعلومات المضللة،
- انتهاك الملكية الفكرية،
- أنشطة غير قانونية.
يمكن الإبلاغ عن ملف شخصي بسبب محتوى غير لائق، أو انتحال شخصية، أو لأنه يخص طفلاً دون سن 13 عاماً. إذا كان شخص ما ينتحل شخصيتك مباشرة، يصف المقال التالي الإجراء بمزيد من التفصيل شخص ما ينتحل شخصيتك على Instagram
.
يذكر Instagram أيضاً أنه حتى لو لم يقم بإزالة المحتوى المُبلغ عنه، فقد يعرض لك محتوى مشابهاً بشكل أقل. لذا فإن الإبلاغ له معنى حتى لو لم ترَ نتيجة فورية.
#### عمليات الاحتيال والأنشطة الإجرامية
أبلغ عن العروض الاحتيالية، أو المسابقات المزيفة، أو الرسائل التي تطلب دفع أموال أو بيانات تسجيل الدخول في التطبيق كاحتيال. لا ترسل أبداً كلمة المرور أو رمز التحقق الثنائي ولا تقم بتسجيل الدخول عبر روابط من الرسائل. إذا فقدت أموالاً أو كان الأمر يتعلق بتهديدات أو ابتزاز، بالإضافة إلى Instagram، اتصل أيضاً بالشرطة؛ فالبلاغ على المنصة لا يغني عن تقديم بلاغ جنائي.
### هل الإبلاغ على Instagram مجهول الهوية؟
نعم، وفقاً لمركز مساعدة Instagram، فإن البلاغ مجهول الهوية، باستثناء بلاغات انتهاك الملكية الفكرية. وبالتالي، لا يعرف الحساب المُبلغ عنه عادةً من قام بالإبلاغ عنه.
يختلف الأمر بالنسبة للبلاغات الرسمية عن المحتوى غير القانوني بموجب قانون الخدمات الرقمية (DSA). تنص المادة 16 من اللائحة على أن البلاغ يجب أن يتضمن:
- الموقع الدقيق للمحتوى، وعادةً ما يكون عنوان URL الخاص به،
- تفسيراً لسبب اعتبارك للمحتوى غير قانوني،
- اسم ومعلومات الاتصال الخاصة بالمبلغ (يعرف القانون استثناءات، على سبيل المثال في حالة المحتوى المتعلق باستغلال الأطفال)،
- إقراراً بأنك تتصرف بحسن نية.
كلما كان البلاغ أكثر دقة، زادت سهولة اتخاذ المنصة لقرارها. المصدر: اللائحة (EU) 2022/2065 على EUR-Lex
.
### ما هو قانون الخدمات الرقمية (DSA) وما الذي يمنحه لك كمستخدم؟
قانون الخدمات الرقمية (DSA) هو تشريع صادر عن الاتحاد الأوروبي يحدد التزامات المنصات عبر الإنترنت فيما يتعلق بالإشراف على المحتوى. يتم تطبيقه على جميع المنصات عبر الإنترنت منذ 17 فبراير 2024.
وفقاً نظرة عامة من المفوضية الأوروبية
تتطلب اللائحة، من بين أمور أخرى، أن تقوم المنصات بـ:
- توفير طريقة سهلة الاستخدام للإبلاغ عن المحتوى غير القانوني، وإمكانية الطعن في قرار البلاغ،
- توضيح سبب إزالة المحتوى أو تقييده (ما يسمى بالتبرير)،
- السماح بتقديم الطعون مباشرة داخل المنصة،
- احترام تسوية المنازعات خارج القضاء لدى هيئات معتمدة،
- إعطاء الأولوية لمعالجة البلاغات الواردة من "المبلغين الموثوقين" (trusted flaggers)، أي المنظمات ذات الوضع الخاص.
ميز بين أمرين: قواعد المجتمع هي شروط وأحكام Instagram، بينما يخضع عدم قانونية المحتوى لقانون الاتحاد الأوروبي أو القانون التشيكي. هذا المقال هو معلومات عامة وليس نصيحة قانونية؛ في حالة نزاع محدد، على سبيل المثال بشأن التشهير أو حقوق الطبع والنشر، استشر محامياً.
### كيفية تقديم طعن إذا كنت لا توافق على قرار Instagram؟
استخدم أولاً الطعن مباشرة داخل Instagram؛ يتطلب قانون الخدمات الرقمية من المنصة السماح بتقديم شكوى لمدة لا تقل عن ستة أشهر من إخطارك بالقرار. إذا لم تنجح، يمكنك اللجوء إلى هيئة معتمدة لتسوية المنازعات خارج القضاء أو إلى المحكمة.
ينطبق هذا في كلا الاتجاهين: يمكن للمبلغ الذي رفض Instagram بلاغه تقديم طعن، وكذلك المستخدم الذي قامت المنصة بإزالة محتواه أو تقييد حسابه. يصف المقال التالي كيفية التصرف عند إلغاء تنشيط الحساب قام Instagram بإلغاء تنشيط الحساب: كيفية تقديم طعن
.
#### تسوية المنازعات خارج القضاء
هيئة تسوية المنازعات خارج القضاء هي كيان مستقل معتمد بموجب قانون الخدمات الرقمية (DSA)، يقوم بتقييم قرار المنصة بشأن الإشراف على المحتوى. وفقاً لـ موقع المفوضية الأوروبية
(الوضع حتى نوفمبر 2026) ينطبق ما يلي:
- عادة ما تكون الإجراءات مجانية للمستخدمين أو مقابل رسوم رمزية، وإذا نجح المستخدم، تتحمل المنصة التكاليف،
- قرارات الهيئة ليست ملزمة، ولكن المنصات والمستخدمين ملزمون بالتعاون بحسن نية،
- يوجد حوالي عشر هيئات معتمدة في الاتحاد الأوروبي، مثل مركز الاستئناف الأوروبي (Appeals Centre Europe) في أيرلندا أو هيئتان في سلوفاكيا،
- يمكنك اللجوء إلى المحكمة بدلاً من الإجراءات خارج القضاء أو بجانبها.
تتغير قائمة الهيئات، لذا تحقق من القائمة الحالية والشروط على موقع المفوضية الأوروبية وعلى الموقع الإلكتروني للهيئة المختارة.
### متى يجب اللجوء إلى هيئة تنظيم الاتصالات التشيكية (ČTÚ)؟
هيئة تنظيم الاتصالات التشيكية (ČTÚ) هي منسق الخدمات الرقمية في جمهورية التشيك، وهي الهيئة التي تشرف على الامتثال لقانون الخدمات الرقمية (DSA). من المنطقي اللجوء إليها إذا كنت تعتقد أن المنصة لا تلتزم بالإجراءات التي تفرضها اللائحة، على سبيل المثال، إذا كانت لا تقدم وسيلة فعالة للإبلاغ أو الطعن.
لكن وفقاً لـ ČTÚ، فإنها إجابات على الأسئلة الشائعة
لا تقيم ما إذا كان محتوى معين غير قانوني، ولا تأمر بإزالته. بل تراجع ما إذا كان المزود قد التزم بالإجراءات وفقاً لـ DSA.
الطريقة متى تستخدمها ماذا تتوقع منها
الإبلاغ داخل التطبيق المحتوى أو الملف الشخصي ينتهك قواعد Instagram أو القانون تقييم من قبل المنصة، بلاغ مجهول الهوية
الاستئناف في Instagram لا توافق على قرار بشأن بلاغ أو بشأن المحتوى الخاص بك إعادة تقييم القرار
هيئة خارج نطاق القضاء فشل الاستئناف قرار غير ملزم، عادة ما يكون أرخص وأسرع من المحكمة
ČTÚ المنصة لا تلتزم بالإجراءات وفقاً لـ DSA الإشراف على الإجراءات، وليس اتخاذ قرار بشأن محتوى معين
المحكمة، شرطة جمهورية التشيك نزاع حول حقوقك، جريمة جنائية قرار ملزم، تحقيق
### ما الذي يجب الانتباه إليه عند الإبلاغ؟
- أبلغ بحسن نية. يسمح DSA للمنصات، بعد التحذير، بالتوقف مؤقتاً عن معالجة بلاغات المستخدمين الذين يقدمون بلاغات لا أساس لها من الصحة بشكل متكرر.
- لا تحرض على الإبلاغ الجماعي. عدد البلاغات بحد ذاته لا يثبت انتهاك القواعد، ولا ينبغي أن يستخدم البلاغ كسلاح في نزاع شخصي.
- احتفظ بالأدلة. لقطات الشاشة، الروابط، والبيانات مفيدة عند الاستئناف وأمام الشرطة.
- تحقق من الإشعارات الواردة من Instagram. وفقاً لـ DSA، يجب على المنصة إبلاغ المُبلغ بالقرار دون تأخير غير مبرر.
### متى يكون الترويج المدفوع منطقيًا ومتى لا؟
الإبلاغ لا يرتبط مباشرة بالمحتوى ذي الترويج المدفوع، ولكن من الجدير بالذكر أن Meta في سياسات الرسائل المزعجة (السبام)
تحظر صراحة شراء أو بيع أو تبادل التفاعلات، مثل الإعجابات، المتابعات، أو المشاهدات. لذلك، لا يمكن استبعاد تقييد الوصول أو الحساب، وهو ما تنص عليه صراحة أيضاً شروط الخدمة التجارية (المادة 3.3)
. إذا كان حسابك يتلقى بالفعل تحذيراً أو قيوداً، أو إذا كنت تعالج استئنافاً، فلا تختر التفاعلات المدفوعة.
الباقة متابعين على Instagram
يمكن أن تكون بمثابة دليل اجتماعي أولي لملف شخصي جديد يحتوي على محتوى جيد أو كدعم لحملة معينة بجانب عملك الخاص. إنها لا تحل محل المحتوى، ولا تضمن اهتمام الجمهور، أو المبيعات، أو الوصول، ولن تساعد في توثيق الحساب، وقد تؤدي إلى تدهور نسبة التفاعلات إلى عدد المتابعين. إذا قررت اختيارها، يمكنك العثور على العرض الحالي في قائمة أسعار الحزم
.
### الأسئلة المتكررة
#### هل يعرف الحساب المُبلغ عنه هوية من قام بالإبلاغ عنه على Instagram؟
وفقاً لمركز مساعدة Instagram، فإن الإبلاغ مجهول الهوية، وبالتالي لن يعرف الحساب المُبلغ عنه هوية من قدم البلاغ. الاستثناء هو بلاغات انتهاك الملكية الفكرية، مثل حقوق الطبع والنشر، والتي ليست مجهولة الهوية. إذا كنت ترغب في البقاء مجهول الهوية، فكر فيما إذا كان بلاغك يندرج حقاً تحت فئة الملكية الفكرية أم تحت سبب آخر.
#### هل يمكنني الإبلاغ عن ملف شخصي مزيف حتى لو لم يكن ينتحل شخصيتي مباشرة؟
نعم. يسمح Instagram بالإبلاغ عن ملف شخصي ينتحل شخصيتك أو شخصية شخص تعرفه. في قائمة "إبلاغ" الخاصة بالملف الشخصي، اختر خيار انتحال الشخصية واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة. قبل الإبلاغ، احفظ لقطة شاشة ورابط الملف الشخصي المزيف ليكون لديك أدلة لأي خطوات إضافية.
#### كم تبلغ تكلفة تسوية النزاع مع Instagram خارج القضاء بموجب قانون الخدمات الرقمية (DSA)؟
وفقاً للمفوضية الأوروبية، عادة ما تكون إجراءات تسوية النزاعات لدى هيئة معتمدة مجانية للمستخدمين أو مقابل رسوم رمزية، وإذا نجح المستخدم، تتحمل المنصة التكاليف. تحدد كل هيئة شروطها الخاصة، لذا تحقق من الرسوم على موقعها الإلكتروني قبل تقديم الطلب (حالة نوفمبر 2026).
#### ما هي المدة المتاحة لي للطعن في قرار Instagram؟
يتطلب قانون الخدمات الرقمية من المنصة السماح بتقديم شكوى لمدة لا تقل عن ستة أشهر من لحظة إبلاغك بالقرار. ومع ذلك، قد تختلف المواعيد النهائية المحددة والإجراءات في التطبيق حسب نوع القرار، لذا اتبع الإشعار الذي تلقيته من Instagram ولا تؤجل ذلك.
#### هل يمكن لـ Instagram تقييد حسابي إذا كنت أقدم بلاغات بشكل متكرر؟
يسمح قانون الخدمات الرقمية للمنصات، بعد توجيه تحذير مسبق، بتعليق معالجة البلاغات مؤقتاً من المستخدمين الذين يقدمون بلاغات أو شكاوى لا أساس لها بشكل متكرر. لذا، أبلغ فقط عن المحتوى الذي تعتقد بحسن نية أنه ينتهك القواعد أو القانون، ولا تستخدم الإبلاغ كأداة في نزاع مع مستخدم آخر.
### هل ترغب في إعطاء ملفك الشخصي بداية قوية؟
اختر باقة لمنصتك. نحن لا نطلب كلمة مرورك أبدًا، تستغرق عملية الطلب دقيقتين ويبدأ التسليم بعد الدفع.
عرض الباقات والأسعار
لست متأكدًا من الباقة المناسبة؟ راسلنا عبر WhatsApp أو البريد الإلكتروني وسنوصي لك. WhatsApp
· info@socialboostexpert.com
### المصادر
- How to report a post or profile on Instagram – Instagram Help Center
(تم التحقق 17 نوفمبر 2026)
- Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/2065 o jednotném trhu digitálních služeb (Akt o digitálních službách) – EUR-Lex
(تم التحقق 17 نوفمبر 2026)
- The Digital Services Act – Shaping Europe's digital future, Evropská komise
(تم التحقق 17 نوفمبر 2026)
- Out-of-court dispute settlement bodies under the Digital Services Act – Evropská komise
(تم التحقق 17 نوفمبر 2026)
- Digitální služby – nejčastější dotazy – Český telekomunikační úřad
(تم التحقق 17 نوفمبر 2026)
- Spam – Community Standards, Meta Transparency Center
(تم التحقق 17 نوفمبر 2026)
أعدها فريق التحرير لدينا بمساعدة الذكاء الاصطناعي وتم التحقق منها مقابل المصادر أعلاه. تتغير قواعد المنصة: تحقق دائمًا من الصياغة الحالية في المصدر. تمت ترجمة هذه المقالة بمساعدة الذكاء الاصطناعي. المصادر بلغتها الأصلية.
### مقالات ذات صلة
السلامة والقواعد رسالة الفوز على Instagram: كيف تتعرف على الاحتيال وما الذي يجب فعله هل تلقيت رسالة تفيد بفوزك بجائزة وتطلب منك دفع رسوم أو التسجيل في مكان ما؟ سنوضح لك العلامات النموذجية للاحتيال، وكيفية التحقق من المنظم، وكيفية التصرف. 16 نوفمبر 2026 · 6 دقائق قراءة
السلامة والقواعد تم تعطيل حسابي على Instagram: كيفية تقديم استئناف خطوة بخطوة الحساب المعطل على Instagram ليس هو نفسه الحساب المقيد أو المخترق. نوضح كيفية طلب المراجعة، وما يجب تجهيزه، والخيارات التي يتيحها قانون الخدمات الرقمية الأوروبي (DSA). 11 نوفمبر 2026 · 6 دقائق قراءة
السلامة والقواعد رسالة مزيفة من Instagram حول انتهاك حقوق الطبع والنشر: كيف تتعرف على التصيد الاحتيالي وماذا تفعل الرسالة التي تفيد بأن حسابك قد انتهك حقوق الطبع والنشر وسيتم حذفه هي فخ شائع لسرقة كلمة المرور. سنوضح لك كيفية التعرف على الاحتيال، وكيفية التحقق من الرسالة، وماذا تفعل إذا كنت قد نقرت بالفعل. 11 نوفمبر 2026 · 6 دقائق قراءة
